1
00:00:16,350 --> 00:00:17,620
Syao Yun!
2
00:00:17,770 --> 00:00:18,920
Ehtiyot bo'ling Xiao Yun!
3
00:00:18,920 --> 00:00:20,160
Men tekshirdim. odam
4
00:00:20,160 --> 00:00:21,560
siz tasodifan o'ldiring,
5
00:00:21,560 --> 00:00:22,870
kuchli aloqalarga ega!
6
00:00:22,870 --> 00:00:24,750
Ular sizni kechirmaydilar!
7
00:00:24,750 --> 00:00:26,500
Men allaqachon aytdim,
8
00:00:26,500 --> 00:00:31,320
muammoga duch kelganingizda shoshilmaslik, lekin siz hech qachon tinglamaysiz.
Uni ushlab turolmaysizmi?
9
00:00:31,320 --> 00:00:33,610
Uni ushlab turasizmi? Buni qanday qilishim mumkin?
10
00:00:33,610 --> 00:00:35,480
U begunohlarga yomonlik qiladi, uni kechirib bo'lmaydi,
11
00:00:35,480 --> 00:00:36,780
100 marta o'lgan bo'lsa ham!
12
00:00:36,780 --> 00:00:38,780
Agar menga yana bir imkoniyat berilsa,
13
00:00:38,780 --> 00:00:40,030
keyin bu tasodifiy bo'lmaydi!
14
00:00:40,030 --> 00:00:41,460
Men uni kesib tashlayman!
15
00:00:41,460 --> 00:00:42,840
Senga qara,
16
00:00:42,840 --> 00:00:44,390
siz hali ham qattiq harakat qilyapsiz!
17
00:00:44,390 --> 00:00:47,760
Agar nima bo'lishini o'ylab ko'rdingizmi
sizga nimadir bo'ldimi?
18
00:00:47,760 --> 00:00:50,620
Men nima qilaman?
19
00:00:50,620 --> 00:00:54,080
Xiao Yun, meni tingla,
20
00:00:54,200 --> 00:00:57,140
Men ketganimdan keyin kelib meni topma.
21
00:00:57,140 --> 00:00:58,770
Agar kimdir so'rasa,
22
00:00:58,770 --> 00:01:01,830
meni tanimasligingizni aytishingiz kerak
hamma unutganda,
23
00:01:01,830 --> 00:01:03,400
Men qaytib kelaman va seni olib ketaman.
24
00:01:03,400 --> 00:01:05,210
Qaytib kelmang.
25
00:01:05,210 --> 00:01:07,210
Bu yerda juda xavfli.
26
00:01:07,210 --> 00:01:09,020
Menga quloq sol,
27
00:01:09,020 --> 00:01:11,080
Men ketganimdan keyin qaytib ket,
28
00:01:11,080 --> 00:01:13,150
va hech narsa bo'lmagandek ko'ring,
29
00:01:13,150 --> 00:01:14,270
yaxshimi?
30
00:01:14,270 --> 00:01:17,660
Bu yerdan eson-omon ketganingni ko'rmasam,
31
00:01:17,660 --> 00:01:19,420
Men bormayman.
32
00:01:19,420 --> 00:01:21,420
Xiao Yun, meni kuting.
33
00:01:21,420 --> 00:01:22,630
2 yil,
34
00:01:22,630 --> 00:01:24,350
Men albatta siz uchun qaytib kelaman.
35
00:01:24,350 --> 00:01:25,580
Men kutaman.
36
00:01:26,280 --> 00:01:31,450
10 yilmi, 20 yilmi, men seni kutaman.
37
00:01:31,450 --> 00:01:33,890
Lekin sen menga va'da berishing kerak,
38
00:01:33,890 --> 00:01:35,890
Yana shunday shoshqaloqlik qilmang.
39
00:01:35,890 --> 00:01:37,440
Syao Yun!
40
00:01:39,300 --> 00:01:41,770
Xiao Yun, men ketganimdan keyin,
41
00:01:41,770 --> 00:01:43,980
Men o'zimga yaxshi qarayman.
42
00:01:46,590 --> 00:01:47,720
Eslab qoling,
43
00:01:47,720 --> 00:01:49,720
Men, Chjan Shi Li,
44
00:01:49,720 --> 00:01:52,150
seni faqat ayolim deb hisoblaydi.
45
00:02:13,600 --> 00:02:43,900
Productive Procrastinator/ChineseDramaLover tomonidan qo'shilgan
Vaqt va tahrir: Ember uchqunlari
Rasmiy FB: https://www.facebook.com/ProductiveProcrastinatorDrama/
46
00:03:08,330 --> 00:03:11,330
10-qism
47
00:03:11,600 --> 00:03:15,260
Hozirda politsiya buni oshkor qilmadi
tashish rejasining tafsilotlari.
48
00:03:15,260 --> 00:03:18,270
Manbalarga ko'ra, Autumn's Door bosh direktori Chjan Shi Li...
49
00:03:18,270 --> 00:03:20,040
Kimdir!
50
00:03:20,330 --> 00:03:24,550
Bu vaqt ichida politsiya tergov jarayonining tafsilotlarini oshkor qilmadi.
51
00:03:24,840 --> 00:03:26,780
Jin Lin yana yo'qmi?
52
00:03:26,780 --> 00:03:28,240
U bu yerda emas.
53
00:03:30,600 --> 00:03:32,350
Men fikrimni o'zgartirdim.
54
00:03:38,320 --> 00:03:40,340
Qanday qilib men bilan birga bo'lishingiz kerak?
55
00:04:14,570 --> 00:04:15,860
Shoshiling!
56
00:04:17,860 --> 00:04:19,160
Kiring.
57
00:04:20,150 --> 00:04:21,570
Janob.
58
00:04:22,730 --> 00:04:23,840
janob,
59
00:04:23,840 --> 00:04:27,070
Atrofdagilar joyida, iltimos, buyurtma bering.
60
00:04:27,870 --> 00:04:30,840
Esingizda bo'lsin, siz o'q o'tkazmaydigan jilet kiyishingiz kerak.
61
00:04:31,150 --> 00:04:33,630
Ekipajdagi hamshira uchun ham bittasini tayyorlang.
62
00:04:33,630 --> 00:04:34,750
Tushundim.
63
00:04:34,750 --> 00:04:36,060
Kutib turing.
64
00:04:46,210 --> 00:04:48,730
Agar kimdir yo'lda mashinani kuzatib qo'ysa yoki to'xtatsa,
65
00:04:48,730 --> 00:04:50,120
ayniqsa Lian Pu bo'lsa,
66
00:04:50,120 --> 00:04:52,370
siz mashinani tashlab ketishingiz kerak.
67
00:04:52,370 --> 00:04:55,240
Mening yagona buyrug'im - birinchi navbatda o'z hayotingizni himoya qiling,
68
00:04:55,240 --> 00:04:56,190
tushundimi?
69
00:04:56,190 --> 00:04:57,710
Ha, ser!
70
00:04:57,710 --> 00:04:59,710
Kiying! Shoshilmoq!
71
00:05:00,110 --> 00:05:01,500
Ayta olasizmi?
72
00:05:01,500 --> 00:05:03,120
bu safar qanday operatsiya.
73
00:05:03,120 --> 00:05:04,990
Nega men buni kiyishim kerak?
74
00:05:04,990 --> 00:05:06,860
Bu maxfiy. Men sizga ayta olmayman.
75
00:05:06,900 --> 00:05:08,860
Keling, shoshiling va uni almashtiring.
76
00:05:08,860 --> 00:05:10,860
Xavotir olmang, biz sizning xavfsizligingiz haqida qayg'uramiz.
77
00:05:10,860 --> 00:05:12,550
Shoshiling! Shoshiling!
78
00:05:13,940 --> 00:05:15,390
Ofitser Cai,
79
00:05:17,240 --> 00:05:18,560
xato....
80
00:05:18,560 --> 00:05:19,710
qara,
81
00:05:19,710 --> 00:05:23,080
Men shunchaki Jian Zi otasiga qarashga va'da bermadimmi?
82
00:05:23,080 --> 00:05:26,610
lekin usta Chjan Singapurga davolanish uchun ketmoqchi.
83
00:05:27,150 --> 00:05:28,490
Buni qila olamizmi?
84
00:05:28,490 --> 00:05:29,850
Men siz bilan mashinada boraman,
85
00:05:29,850 --> 00:05:33,570
Agar usta Chjan parvozga xavfsiz chiqa olsa,
Men darhol qaytaman.
86
00:05:33,570 --> 00:05:36,920
Va'da beraman.
87
00:05:36,920 --> 00:05:38,510
Iltimos, menga yordam bering.
88
00:05:38,510 --> 00:05:40,510
Menda bunga vakolat yo'q.
89
00:05:40,510 --> 00:05:42,200
Borib, ofitser Lidan so‘rang
90
00:05:42,200 --> 00:05:44,860
-Ofitser Lini qayerdan topsam bo'ladi?
- Miss Tang,
91
00:05:44,860 --> 00:05:47,450
Sizni mashinaga o‘tirishga mening vakolatim yo‘q.
92
00:05:47,450 --> 00:05:50,840
Yaxshiyamki, bu juda xavfli, ofitser Li bunga yo'l qo'ymaydi.
93
00:05:51,110 --> 00:05:52,940
Siz mehribon ekaningizni bilaman.
94
00:05:52,940 --> 00:05:54,720
Lekin bu to'g'ri odam, vaziyat uchun bo'lishi kerak.
95
00:05:54,720 --> 00:05:56,410
Chjan Shi Li, u...
96
00:05:56,690 --> 00:05:58,210
sizning hamdardligingizga loyiq emas.
97
00:05:58,590 --> 00:06:00,610
Unday emas.
98
00:06:00,610 --> 00:06:03,050
Buning uchun o'zimni juda aybdor his qilyapman.
99
00:06:03,050 --> 00:06:04,940
Usta Janga nima bo'ldi,
100
00:06:04,940 --> 00:06:06,460
qisman men bilan bog'liq.
101
00:06:06,460 --> 00:06:07,740
Siz bu haqda ortiqcha o'ylayapsiz.
102
00:06:07,740 --> 00:06:09,150
Buning sizga hech qanday aloqasi yo'q.
103
00:06:09,150 --> 00:06:11,640
Shoshiling va orqaga qayting. Men juda bandman.
104
00:06:11,770 --> 00:06:13,640
Ofitser Cai!
105
00:06:20,620 --> 00:06:21,820
Hisobot!
106
00:06:22,940 --> 00:06:25,690
Janob, bu to'g'ri emas.
107
00:06:26,860 --> 00:06:27,690
Nima bo'ldi?
108
00:06:27,690 --> 00:06:29,400
Politsiya yetarli emas.
109
00:06:29,400 --> 00:06:32,240
Yo'lda biror narsa yuz bersa-chi?
Biz unga yordam bera olmaymiz.
110
00:06:32,240 --> 00:06:33,470
Keyin sizning fikringiz ....?
111
00:06:33,470 --> 00:06:35,920
Mening maslahatim: avtomobil atrofida xavfsizlikni kuchaytiring,
112
00:06:35,920 --> 00:06:37,920
agar iloji bo'lsa, men borishga tayyorman.
113
00:06:37,920 --> 00:06:39,750
Atrofda juda ko'p politsiya bo'lsa,
114
00:06:39,750 --> 00:06:41,000
Lian Pu paydo bo'ladimi?
115
00:06:41,000 --> 00:06:42,930
Ammo biz gumonlanuvchining xavfsizligini e'tiborsiz qoldira olmaymiz,
116
00:06:42,930 --> 00:06:44,770
va uni o'lja sifatida ishlating!
117
00:06:46,340 --> 00:06:48,120
Bu to'g'ri. Siz yaxshilanmoqdasiz.
118
00:06:48,120 --> 00:06:51,500
Ammo siz hali ham qutidan tashqarida o'ylamaysiz.
119
00:06:51,500 --> 00:06:53,860
Favqulodda vaziyatlar favqulodda choralarni talab qiladi.
120
00:06:54,000 --> 00:06:55,320
Ammo katta,
121
00:06:55,320 --> 00:06:57,270
yo'lda biron bir vaziyat yuzaga kelsa,
122
00:06:57,270 --> 00:06:58,870
bundan ham qattiqroq jazo olasiz...
123
00:06:58,870 --> 00:07:01,260
Yetardi, endi bu haqda bahslashmang.
124
00:07:01,260 --> 00:07:02,520
Ofitser Cai,
125
00:07:02,520 --> 00:07:05,220
Iltimos, rahbaringizga ishoning, amrimga itoat qiling
126
00:07:05,220 --> 00:07:07,370
Va o'z vazifangizni bajaring, to'g'rimi?
127
00:07:07,440 --> 00:07:08,890
Ha, ser.
128
00:07:13,740 --> 00:07:15,050
Buyurtmani kuting.
129
00:07:18,160 --> 00:07:19,220
Oh, ha,
130
00:07:20,500 --> 00:07:22,580
Miss Tang qayerda? U ketdimi?
131
00:07:22,920 --> 00:07:25,240
Miss Tang... u....
132
00:07:25,240 --> 00:07:27,240
Uni olib ketish uchun birovni chaqiring.
133
00:07:27,480 --> 00:07:28,670
Ha.
134
00:07:46,400 --> 00:07:48,040
Hamma.
135
00:07:48,300 --> 00:07:49,560
Ushbu operatsiyadan maqsad,
136
00:07:49,560 --> 00:07:51,870
paydo bo'lishi mumkin bo'lgan Lian Puni qo'lga olishdir.
137
00:07:51,870 --> 00:07:54,220
Biz xato qila olmaymiz, tushunasizmi?
138
00:07:54,220 --> 00:07:55,470
Tushundim!
139
00:07:55,470 --> 00:07:56,590
Endi,
140
00:07:56,590 --> 00:07:58,870
aloqaning barcha shakllarida qo'l.
141
00:07:58,870 --> 00:08:00,490
Ha!
142
00:08:01,660 --> 00:08:02,490
janob,
143
00:08:02,490 --> 00:08:05,310
Biz barcha mashinalarni tekshirdik,
lekin biz hech qanday anomaliyalarni topa olmadik.
144
00:08:05,310 --> 00:08:06,310
Mayli,
145
00:08:08,310 --> 00:08:10,580
tayyorgarlikni yakunlash. Jo'natish.
146
00:08:10,580 --> 00:08:12,860
Ha, ser.
147
00:08:27,770 --> 00:08:31,140
Hamshira, siz qattiq mehnat qildingiz.
148
00:08:31,140 --> 00:08:32,380
Qo'rqmang.
149
00:08:32,380 --> 00:08:34,760
Politsiya sizning xavfsizligingizni ta'minlaydi.
150
00:08:35,080 --> 00:08:36,480
Chiqishmoq; o'tirmoq.
151
00:08:37,180 --> 00:08:38,670
Kutib turing,
152
00:08:40,210 --> 00:08:41,960
iltimos ehtiyot bo'ling.
153
00:09:12,540 --> 00:09:17,930
Men hamshiraman! Kimdir! Kimdir! Meni tashqariga chiqaring!
154
00:09:17,930 --> 00:09:19,930
Shoshiling va meni tashqariga chiqaring!
155
00:09:19,930 --> 00:09:23,880
Meni tashqariga chiqaring! U yerda kimdir bormi?!
156
00:09:48,280 --> 00:09:49,680
Eski usta,
157
00:09:49,680 --> 00:09:52,980
ayting, men sizga kasallikni soxtalashtirishingizni aytdim,
158
00:09:52,980 --> 00:09:54,980
nega haqiqatan ham kasal bo'lib qoldingiz?
159
00:09:56,290 --> 00:09:59,400
Agar Jian Zi bilsa, u juda xavotirda bo'ladi.
160
00:10:00,090 --> 00:10:01,830
Tezroq tuzalib keting.
161
00:10:15,920 --> 00:10:17,030
Chorrahadagi qizil chiroq.
162
00:10:17,030 --> 00:10:18,650
Sin Shan ko'prigiga o'ngga buriling.
163
00:10:18,650 --> 00:10:20,160
Ha, ser.
164
00:10:28,460 --> 00:10:31,510
Oldinda to'siq yarating, Memorial maydoniga boring.
165
00:10:44,300 --> 00:10:46,160
Salom, Jian Zi.
166
00:10:46,160 --> 00:10:47,130
Menmi?
167
00:10:47,130 --> 00:10:49,680
Men aeroportga ketyapman.
168
00:10:50,730 --> 00:10:54,340
Albatta, bu sizning dadangizni Singapurdagi shifokorga yetkazishdir.
169
00:10:55,010 --> 00:10:56,410
Jo'nash?
170
00:10:56,970 --> 00:10:59,930
Tez yordam mashinasiga tushish uchun hamma narsani qildim.
171
00:11:00,250 --> 00:11:01,590
Mayli, xavotir olmang.
172
00:11:01,590 --> 00:11:05,130
Men, albatta, cholni samolyotga eson-omon olib chiqaman.
173
00:11:06,650 --> 00:11:08,010
Salom?
174
00:11:15,850 --> 00:11:18,520
Telefonim eng muhim vaqtda zaryadsizlanib qoladi.
175
00:11:19,870 --> 00:11:21,840
Tang Yin tez yordam mashinasida!
176
00:11:26,860 --> 00:11:30,040
Nima uchun Jambudvipa aeroportdan uzoqda?
177
00:11:53,980 --> 00:11:55,470
Salom, nima bo'ldi?
178
00:12:01,250 --> 00:12:04,360
0311, bu sizning smenangiz tugadi, stantsiyaga qayting.
179
00:12:04,360 --> 00:12:06,110
0311?
180
00:12:06,490 --> 00:12:07,800
Qabul qilingan.
181
00:12:21,990 --> 00:12:23,130
Janob Hao,
182
00:12:23,810 --> 00:12:25,380
Bu safar bizning aybimiz,
183
00:12:25,380 --> 00:12:27,830
Katta prokuror bunday qiladi deb o‘ylamagan edik.
184
00:12:27,990 --> 00:12:30,690
Avval shu haqda gapirmaylik, maslahatingiz qanday?
185
00:12:30,690 --> 00:12:31,810
Ha.
186
00:12:32,330 --> 00:12:35,900
Endi bizning bosh direktorimiz davolanish uchun garovga qo'yilgan,
187
00:12:35,900 --> 00:12:37,970
endi bizda ko'proq vaqt bor.
188
00:12:37,970 --> 00:12:40,090
Ammo politsiyaning harakatlaridan
189
00:12:40,090 --> 00:12:43,420
uni aeroportga yetkazishni kechiktirishga harakat qilishmoqda.
190
00:12:43,420 --> 00:12:47,500
Bizning bosh direktorimiz hibsga olingan paytdan boshlab u dori-darmonlarni qabul qilishni to'xtatdi.
191
00:12:47,910 --> 00:12:50,140
Aslida, u bizga vaqt sotib olishga harakat qilmoqda.
192
00:12:50,250 --> 00:12:52,140
Biz uni tushunishimiz kerak.
193
00:12:53,360 --> 00:12:54,410
Ha.
194
00:12:54,620 --> 00:12:57,430
Men politsiya aniqlagan dalillarni ko‘rib chiqdim.
195
00:12:57,430 --> 00:12:58,810
Sud qonunchiligiga ko'ra,
196
00:12:58,810 --> 00:13:01,300
ular faqat qora bozorga aralashgani uchun uni ayblashlari mumkin.
197
00:13:01,300 --> 00:13:04,090
Biz birinchi navbatda ayblovlarni ozgina dalillar bilan o'chirib tashlashimiz mumkin,
198
00:13:04,090 --> 00:13:06,510
salbiy jamoatchilik fikrini kamaytirish.
199
00:13:06,510 --> 00:13:08,510
Va keyin uni boshqarishga e'tibor bering
200
00:13:08,510 --> 00:13:12,240
qora bozorda ishtirok etish uchun to'lovlar. Va jiddiylikni kamaytiring.
201
00:13:12,240 --> 00:13:14,460
Endi rejamiz bor, shoshiling va uni bajaring.
202
00:13:14,460 --> 00:13:15,490
Eslab qoling,
203
00:13:15,650 --> 00:13:16,940
avval harakat qilishingiz kerak.
204
00:13:22,280 --> 00:13:23,210
Patrul bo'limi
205
00:13:23,210 --> 00:13:25,970
0311 marshrutdan chiqib ketganini tasdiqladi,
206
00:13:25,970 --> 00:13:27,180
va aeroportga yo'l olish.
207
00:13:27,180 --> 00:13:29,650
Tegishli tasvirlarni operatsiya bo'limiga yubordik,
kutish rejimida.
208
00:13:29,650 --> 00:13:32,440
Baliq o‘ljani tutmay qo‘yadi.
209
00:13:34,440 --> 00:13:36,210
Barcha birliklarga qo'ng'iroq qilish,
210
00:13:36,210 --> 00:13:38,300
B rejasini darhol amalga oshirish.
211
00:13:40,810 --> 00:13:43,510
0311, 0219, 0235 raqamlariga qo'ng'iroq qilish
212
00:13:43,510 --> 00:13:44,920
0332,
213
00:13:44,920 --> 00:13:47,050
Iltimos, Bosh tergov bo'limi bilan hamkorlik qiling,
214
00:13:47,050 --> 00:13:49,620
Tez orada biz sizni ularning stantsiyasiga ulaymiz.
215
00:13:53,450 --> 00:13:56,720
Tez yordam mashinasi Ming Xin qishlog'i yo'lidan o'tadi,
216
00:13:56,720 --> 00:13:58,570
Iltimos, uning xavfsizligini ta'minlashga yordam bering.
217
00:13:58,570 --> 00:14:01,540
Takrorlang, tez yordam mashinasi Ming Xin qishlog'i yo'lidan o'tadi,
218
00:14:01,540 --> 00:14:04,440
Iltimos, uning xavfsizligini ta'minlashga yordam bering.
219
00:14:04,440 --> 00:14:06,250
0235 qabul qilindi.
220
00:14:06,250 --> 00:14:07,490
0332 qabul qilindi.
221
00:14:07,490 --> 00:14:09,490
0311 qabul qilindi.
222
00:14:17,710 --> 00:14:20,280
0219 tez yordam mashinasidan 2 km uzoqlikda joylashgan. Kutish rejimida.
223
00:14:20,280 --> 00:14:22,780
0235 nishondan perpendikulyar ravishda o'tadi. Kutish rejimida.
224
00:14:22,780 --> 00:14:25,730
0322 nishondan 3 km uzoqlikda to'xtadi. Kutish rejimida.
225
00:14:25,730 --> 00:14:26,470
Kutish rejimida.
226
00:14:26,470 --> 00:14:27,550
0311 qabul qilindi.
227
00:14:27,550 --> 00:14:30,360
0311 maqsad yo'lida bo'ladi. Kutish rejimida.
228
00:14:30,360 --> 00:14:31,790
O'ljani ushladi.
229
00:14:32,200 --> 00:14:33,790
Xavfsiz chastotaga o'ting.
230
00:14:33,790 --> 00:14:35,430
Baliqni ovlashga tayyorlaning.
231
00:14:39,490 --> 00:14:40,470
O'qituvchi.
232
00:14:40,470 --> 00:14:41,980
Ustoz dedi:
233
00:14:42,610 --> 00:14:45,320
siz politsiya tuzog'iga tusha olmaysiz.
234
00:14:45,320 --> 00:14:47,620
Men politsiya nima qilayotganini bilaman.
235
00:14:47,620 --> 00:14:49,090
Ammo vaziyat o'zgardi.
236
00:14:50,000 --> 00:14:51,090
Tang Yin mashinada.
237
00:14:51,090 --> 00:14:52,950
Miss Tangga nima bo'ldi?
238
00:14:52,950 --> 00:14:54,950
Men Tang Yinga aralashmasligim kerak edi.
239
00:14:55,530 --> 00:14:56,950
Iltimos, tushuning.
240
00:14:56,950 --> 00:14:58,650
Uning telefoni quvvati tugab qoldi.
241
00:14:58,650 --> 00:14:59,750
Men ko'p ish qila olmayman.
242
00:14:59,750 --> 00:15:03,080
Men uning telefonidagi GPS-trekerdagi zaxira batareyadan foydalangan holda uni kuzata olmayman.
243
00:15:03,080 --> 00:15:05,810
Men past darajadagi aloqa tizimiga kirishim kerak.
244
00:15:05,810 --> 00:15:07,420
Iltimos, uni menga translyatsiya qiling.
245
00:15:07,480 --> 00:15:10,610
Agar siz faqat Master yoki Miss Tangni qutqara olsangiz,
246
00:15:11,210 --> 00:15:12,480
kimni tanlagan bo'lardingiz?
247
00:15:12,480 --> 00:15:14,300
Bunday narsa bo'lmaydi.
248
00:15:14,300 --> 00:15:16,430
Usta xohlaydi,
249
00:15:16,430 --> 00:15:18,100
o'zingizni qutqarishingiz uchun.
250
00:15:18,900 --> 00:15:19,960
Tushundim.
251
00:15:19,960 --> 00:15:22,300
Siz ko'rishni kutmagan odam bilan uchrashishingiz mumkin.
252
00:15:22,830 --> 00:15:24,300
Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq.
253
00:15:24,550 --> 00:15:26,920
Radiochastota hozir sizga uzatiladi.
254
00:15:26,920 --> 00:15:28,360
Rahmat janob.
255
00:15:30,360 --> 00:15:31,140
janob,
256
00:15:31,140 --> 00:15:32,360
biz endi almashtirdik.
257
00:15:32,360 --> 00:15:33,820
Ta'sir qilishning oldini olish uchun,
258
00:15:33,820 --> 00:15:35,330
hozircha kuzatishni to'xtatamiz.
259
00:15:35,330 --> 00:15:37,630
Signal nuriga ergashishda davom eting.
260
00:15:37,630 --> 00:15:38,310
Eslab qoling,
261
00:15:38,310 --> 00:15:39,880
xavfsizlik ustuvor,
262
00:15:39,880 --> 00:15:41,560
bortdagi barchani himoya qiling.
263
00:15:41,560 --> 00:15:43,200
Agar kerak bo'lsa, mashinani tark eting.
264
00:15:43,200 --> 00:15:44,190
Ha, ser.
265
00:15:44,190 --> 00:15:45,560
Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq.
266
00:15:46,290 --> 00:15:48,590
Bizning sa'y-harakatlarimizni muvofiqlashtirgan barchani chaqirib,
267
00:15:48,590 --> 00:15:50,240
darhol to'xtating.
268
00:15:50,240 --> 00:15:52,680
Bosh tergov bo'limi ish olib boradi.
269
00:16:00,150 --> 00:16:02,360
Janob, Lian Pu paydo bo'ldi.
270
00:16:04,360 --> 00:16:05,740
Harakat!
271
00:16:15,180 --> 00:16:18,930
Nima qilyapsiz? Bir oz yaxshi haydang!
Bu yerda bemor bor!
272
00:16:19,180 --> 00:16:20,620
Qattiq o'tiring.
273
00:16:38,640 --> 00:16:40,780
Janob, u juda yaqin, men undan qutulolmayman.
274
00:16:40,780 --> 00:16:41,870
Tinchlaning,
275
00:16:41,870 --> 00:16:43,630
rejalashtirilgan marshrutimizga rioya qiling.
276
00:16:43,630 --> 00:16:45,440
Lian Puni tuzoqqa olib boring.
277
00:17:14,200 --> 00:17:15,160
Nima?
278
00:17:15,160 --> 00:17:18,460
Hamshira tez yordam mashinasida emasmi? Unda kim bor?
279
00:17:18,840 --> 00:17:20,460
Bu Tang Yin!
280
00:17:21,660 --> 00:17:23,530
T-Tang Yin?
281
00:17:23,530 --> 00:17:25,450
Mashinadagi Tang Yinmi?
282
00:17:25,450 --> 00:17:26,760
Nima qilyapsiz?
283
00:17:26,760 --> 00:17:28,300
Hatto odamga qarash ham mumkin emas!
284
00:17:29,620 --> 00:17:32,770
Da Nian, harakat qilib ko'ring va mashinani to'xtating yoki hamshirani tark eting.
285
00:17:34,300 --> 00:17:35,840
Menga tez yordam mashinasi tasvirini oling.
286
00:17:40,440 --> 00:17:42,940
Nazorat qiling, tezroq va men bilan uchrashing.
287
00:18:08,400 --> 00:18:09,990
Shoshiling va tashqariga chiqing. Men bilan ket
288
00:18:09,990 --> 00:18:11,910
Hech qanday g'alati narsa qilmang.
289
00:18:11,910 --> 00:18:14,830
Jo'nash! Shoshilmoq! Jo'nash!
290
00:18:16,940 --> 00:18:18,150
Jo'nash!
291
00:18:21,740 --> 00:18:24,470
Jo'nash! Shoshilmoq!
292
00:18:28,010 --> 00:18:31,380
Jo'nash! Siz yashashni xohlamaysizmi?
293
00:18:40,070 --> 00:18:42,990
Xavotir olmang, u o'q o'tkazmaydigan jilet kiygan.
294
00:18:42,990 --> 00:18:44,990
U o'lmaydi. Shoshiling va tushing!
295
00:18:47,230 --> 00:18:48,540
Juda soz.
296
00:18:48,540 --> 00:18:50,540
Keyin cholga qarang.
297
00:18:50,540 --> 00:18:53,340
U Kuz eshigini menga bermaguncha tirik qolishi kerak.
298
00:18:56,750 --> 00:18:57,770
Kiying!
299
00:19:04,060 --> 00:19:04,960
Shoshilmoq!
300
00:19:19,880 --> 00:19:20,880
Salom janob.
301
00:19:20,880 --> 00:19:23,030
Shoshiling, maqsadga ergashing.
302
00:19:23,530 --> 00:19:25,130
Kim menga tushuntira oladi,
303
00:19:25,130 --> 00:19:27,130
Nega Tang Yin tez yordam mashinasida?
304
00:19:29,450 --> 00:19:30,560
Ofitser Cai,
305
00:19:30,560 --> 00:19:32,080
Tang Yinga qaramaysizmi?
306
00:19:32,080 --> 00:19:32,860
men....
307
00:19:32,860 --> 00:19:34,720
Tez yordam mashinasidagi kadrlarni ko'rishga ruxsat bering.
308
00:19:34,720 --> 00:19:35,820
Ha.
309
00:19:41,260 --> 00:19:42,510
Bu yerga kel!
310
00:19:43,010 --> 00:19:45,650
Ofitser Li ko'rsin,
311
00:19:45,970 --> 00:19:49,550
tuzog'ingizga tushganimdan xursandmisiz?
312
00:19:50,050 --> 00:19:52,750
Hammangiz befoydasiz! Chiqindi!
313
00:19:52,910 --> 00:19:56,010
Hatto ayol hamshira ham sizdan jasurroq!
314
00:20:32,250 --> 00:20:33,550
Muvaffaqiyat qozon!
315
00:20:55,090 --> 00:20:57,090
Kechirasiz, keksa ustoz.
316
00:20:59,660 --> 00:21:01,870
Men sizga yana muammo keltirdim shekilli.
317
00:21:02,240 --> 00:21:03,630
Lekin tashvishlanmang,
318
00:21:03,630 --> 00:21:05,530
Men Jian Ziga va'da beraman, sizga va'da beraman,
319
00:21:05,530 --> 00:21:07,530
jonimni yo'qotsam ham,
320
00:21:07,930 --> 00:21:09,440
Men seni himoya qilaman.
321
00:21:09,440 --> 00:21:11,150
Men sizni xafa qilishingizga yo'l qo'ymayman.
322
00:21:19,760 --> 00:21:20,430
Hisobot berish,
323
00:21:20,430 --> 00:21:22,570
tez yordam mashinasi kutishdan oldin ko'r nuqtaga kirdi.
324
00:21:24,570 --> 00:21:27,000
Hamma darhol Lian Puga ergashadi.
325
00:21:27,000 --> 00:21:30,180
Esingizda bo'lsin, agar qarama-qarshilik bo'lsa, shoshilmang.
326
00:21:30,180 --> 00:21:32,330
Miss Tangning xavfsizligi asosiy ustuvor vazifadir.
327
00:21:32,330 --> 00:21:33,630
-Ha
-Ha
328
00:21:34,330 --> 00:21:35,630
janob,
329
00:21:35,630 --> 00:21:37,630
bizda militsiya xodimlari yetarli emas.
330
00:21:38,460 --> 00:21:39,790
Hozir, darhol,
331
00:21:39,790 --> 00:21:41,400
barcha zobitlarni yuboring. Shoshiling!
332
00:21:41,400 --> 00:21:42,440
janob,
333
00:21:42,440 --> 00:21:45,440
o'g'irlab ketishdan keyin men oroldagi barcha videokuzatuvlarni tartibga soldim,
334
00:21:45,440 --> 00:21:46,690
Bizda 24 ta hudud bor.
335
00:21:46,690 --> 00:21:48,600
Tez yordam mashinasi 4-sonli ko'r joyida g'oyib bo'ldi,
336
00:21:48,600 --> 00:21:50,490
bu erda 3 ta yo'l bor. Bizga faqat kerak
337
00:21:50,490 --> 00:21:52,880
zobitlarni qizil joylarga joylashtiring va
338
00:21:52,880 --> 00:21:54,350
Lyan Pu qochib qutula olmaydi.
339
00:21:54,350 --> 00:21:55,290
KELISHDIKMI.
340
00:21:55,290 --> 00:21:57,990
Darhol bizning ofitserlarimizni qizil joylarga joylashtiring.
341
00:21:57,990 --> 00:21:59,530
-Ha
-Ha
342
00:22:08,050 --> 00:22:09,200
Ofitser Cai,
343
00:22:09,680 --> 00:22:10,940
vaziyat bor.
344
00:22:12,270 --> 00:22:14,530
Kimdir sun'iy yo'ldosh tizimiga buzib kirmoqda,
345
00:22:14,960 --> 00:22:17,120
Narxi yuqori, lekin u bir narsani qilish uchun ishlatiladi.
346
00:22:17,120 --> 00:22:20,010
Bu bizning aloqa tizimimizga kirish uchun.
347
00:22:20,010 --> 00:22:22,380
Snoudon bir paytlar FQBni bu ishi uchun tanqid qilgan edi.
348
00:22:23,310 --> 00:22:24,760
G'alati,
349
00:22:24,760 --> 00:22:26,560
Lian Pu allaqachon paydo bo'lgan,
350
00:22:26,560 --> 00:22:28,840
kim shunga o'xshash narsani qiladi?
351
00:22:29,070 --> 00:22:30,580
Uni kuzatishda davom eta olasizmi?
352
00:22:30,580 --> 00:22:31,450
Yo'q,
353
00:22:31,450 --> 00:22:32,850
hujum tezligidan,
354
00:22:32,850 --> 00:22:34,720
ularning jihozlari va mahorati juda ilg'or.
355
00:22:34,720 --> 00:22:36,350
Biz buni qila olmaymiz.
356
00:22:37,750 --> 00:22:38,930
Juda soz.
357
00:22:38,930 --> 00:22:41,340
Uni kuzatishda davom eting. Keling, birinchi navbatda Lyan Pu bilan shug'ullanamiz.
358
00:22:41,340 --> 00:22:42,270
KELISHDIKMI.
359
00:22:48,750 --> 00:22:50,010
Ustoz,
360
00:22:50,240 --> 00:22:51,860
uxlayotgandek ko'rsatish,
361
00:22:52,140 --> 00:22:54,790
bizni yomon odamlar o'g'irlab ketishdi.
362
00:23:03,550 --> 00:23:05,360
Biz hamma narsani Singapurda tartibga keltirdik,
363
00:23:05,360 --> 00:23:07,430
shunchaki aeroportga olib boring.
364
00:23:07,430 --> 00:23:08,290
Uning tanasi,
365
00:23:08,290 --> 00:23:10,200
ba'zi tibbiy davolanishni talab qiladi.
366
00:23:10,200 --> 00:23:11,560
Men tushundim.
367
00:24:07,980 --> 00:24:09,420
Men bilan jang qilishga jur'at etayapsizmi?
368
00:24:09,420 --> 00:24:11,840
Men Jambudvipa shohiman!
369
00:24:46,890 --> 00:24:48,100
Bu muhimmi?
370
00:24:48,310 --> 00:24:50,420
Har kimning sirlari bor, to'g'rimi?
371
00:25:11,860 --> 00:25:13,100
Tang Yin!
372
00:25:13,800 --> 00:25:15,100
Shoshiling va pastga tushing!
373
00:25:55,320 --> 00:25:56,560
Tang Yin!
374
00:26:07,930 --> 00:26:09,400
Xavotir olmang,
375
00:26:09,400 --> 00:26:11,400
Usta jan yaxshi.
376
00:26:11,400 --> 00:26:12,590
Atrofda bo'lsam,
377
00:26:12,590 --> 00:26:13,990
siz yaxshi bo'lasiz.
378
00:26:44,560 --> 00:26:47,290
Politsiya bu yerga 5 daqiqadan kamroq vaqt ichida yetib keladi.
379
00:26:47,420 --> 00:26:49,130
Tezda aeroportga borishimiz kerak.
380
00:26:49,130 --> 00:26:50,640
KELISHDIKMI.
381
00:26:50,640 --> 00:26:53,920
Kuz eshigidagi to'satdan tergovdan, the
382
00:26:53,920 --> 00:26:56,730
soliq, daromad, bojxona va tegishli davlat idoralari,
383
00:26:56,730 --> 00:26:58,990
dalillarni tasdiqladik
384
00:26:58,990 --> 00:27:00,410
politsiya tomonidan taqdim etilgan
385
00:27:00,410 --> 00:27:04,040
kontrabanda, soliqdan qochish,
bozorlarni manipulyatsiya qilish
386
00:27:04,050 --> 00:27:05,270
va tegishli jinoyatlar.
387
00:27:17,500 --> 00:27:21,020
Katta tergov bo'limi rahbari, komissar o'rinbosari sifatida
388
00:27:21,020 --> 00:27:23,200
Li Yong Ji muhim qoidani buzdi
389
00:27:23,200 --> 00:27:25,330
protokollar, birlik bo'ladi
390
00:27:25,330 --> 00:27:27,840
shuning uchun maxsus shikoyat qiling
391
00:27:27,840 --> 00:27:29,590
ichki ishlar bo'limiga.
392
00:27:29,590 --> 00:27:31,810
Mening mijozim, bosh direktor Chjan,
393
00:27:31,810 --> 00:27:33,810
qamoqqa olinganda,
394
00:27:33,810 --> 00:27:35,810
adolatsiz munosabatda bo'lgan,
395
00:27:36,590 --> 00:27:37,610
qo'shimcha ravishda, MIU (katta tergov bo'limi)
396
00:27:37,610 --> 00:27:39,740
bosh direktor Chjanning davolanishini ataylab kechiktirdi,
397
00:27:39,740 --> 00:27:42,760
bu Orolning protsessual qonunlarini jiddiy ravishda buzdi.
398
00:27:43,370 --> 00:27:44,960
Tashqi omillar ta'siriga tushmang.
399
00:27:44,960 --> 00:27:46,410
Tergovga shoshiling.
400
00:27:53,020 --> 00:27:53,950
Janob, biz muhrlanganmiz
401
00:27:53,950 --> 00:27:55,440
4-sonli ko'r nuqtadagi barcha chiqishlarni o'chiring.
402
00:27:55,440 --> 00:27:57,330
Yaxshi, qidiruv maydonini kamaytiring.
403
00:27:57,330 --> 00:27:58,430
Barcha birliklarga qo'ng'iroq qilish,
404
00:27:58,430 --> 00:28:00,250
maqsad topilgach, hisobot bering.
405
00:28:00,250 --> 00:28:02,250
Barcha optoelektronika signaldir,
406
00:28:02,700 --> 00:28:04,550
tez harakat qilayotganlar politsiyadir.
407
00:28:04,670 --> 00:28:06,380
Shimoli-g'arbda zaiflik bor,
408
00:28:06,380 --> 00:28:07,560
u yerdan keting.
409
00:28:07,560 --> 00:28:08,880
Agar siz politsiyaga duch kelsangiz ham,
410
00:28:08,880 --> 00:28:10,400
ular sizga qiyin bo'lmaydi.
411
00:28:12,480 --> 00:28:13,790
Hali qiladigan ishlarim bor,
412
00:28:14,970 --> 00:28:15,980
Iltimos oling
413
00:28:16,160 --> 00:28:17,550
otam aeroportga.
414
00:28:17,550 --> 00:28:19,980
Ammo men ketsam, sen-chi?
415
00:28:20,680 --> 00:28:23,020
Xavotir olmang, men yaxshiman.
416
00:28:32,110 --> 00:28:33,040
janob,
417
00:28:33,040 --> 00:28:36,680
ko'r nuqtadagi fuqarolik kameralari, tez yordam mashinasini 5 daqiqa oldin oldi.
418
00:28:36,680 --> 00:28:37,890
u SHID chiqishida edi.
419
00:28:37,890 --> 00:28:39,260
Shimoli chiqishdan harakatlaning
420
00:28:39,260 --> 00:28:41,260
hamma maqsad sari harakat qiladi.
421
00:28:47,410 --> 00:28:49,910
Ustoz, xavotir olmang,
422
00:28:49,910 --> 00:28:52,620
Men sizni albatta aeroportga eson-omon yetkazib beraman.
423
00:29:03,950 --> 00:29:06,300
Ustoz, hammasi yaxshi.
424
00:29:06,300 --> 00:29:07,960
Jian Zi yaxshi bo'ladi,
425
00:29:07,960 --> 00:29:10,200
U biz o'ylagandan ham ajoyibroq, to'g'rimi?
426
00:29:27,290 --> 00:29:29,810
Meni yaxshilab qidiring! Menga Lian Pu toping!
427
00:29:29,810 --> 00:29:30,880
Tushundim!
428
00:30:12,490 --> 00:30:14,000
Shunday qilib, shoshiling!
429
00:30:25,710 --> 00:30:28,170
Lian Pu, men sizni boshqa qochib ketishingizga ruxsat bermayman!
430
00:30:37,380 --> 00:30:38,470
Nima gaplar?
431
00:30:39,240 --> 00:30:40,480
U Lyan Pu tomonidan yaralangan,
432
00:30:40,480 --> 00:30:41,590
u hozir kasalxonaga borishi kerak.
433
00:30:41,590 --> 00:30:42,740
Shoshilmoq!
434
00:30:44,740 --> 00:30:45,800
Kutib turing!
435
00:30:55,750 --> 00:30:56,680
Qimirlamang!
436
00:31:07,860 --> 00:31:10,350
Mening mashinam juda yaxshi, mashinamni oling.
437
00:31:12,090 --> 00:31:13,100
rahmat.
438
00:31:23,520 --> 00:31:24,700
Biz bunga tushdik!
439
00:31:38,250 --> 00:31:39,320
Bu safar,
440
00:31:39,600 --> 00:31:41,440
Bu sizning yordamingiz tufayli edi,
441
00:31:41,670 --> 00:31:43,780
biz uchun muhim dalillarni yo'q qiladi.
442
00:31:44,730 --> 00:31:48,330
Kuz eshigi sizning mehribonligingizni eslaydi.
443
00:31:51,000 --> 00:31:53,870
Janob Xao, bu juda ko'p,
444
00:31:53,870 --> 00:31:56,450
usta janga yordam berish uchun,
445
00:31:56,960 --> 00:31:58,790
bu mening sharafim.
446
00:32:05,840 --> 00:32:07,210
Jan amaki,
447
00:32:08,800 --> 00:32:10,070
siz nihoyat uyg'ondingiz.
448
00:32:10,070 --> 00:32:12,910
Bolam, senga qiyin bo'ldi.
449
00:32:12,910 --> 00:32:14,250
Hech qisi yo'q; hammasi joyida.
450
00:32:14,930 --> 00:32:16,890
Hammasi yaxshi ekan.
451
00:32:18,650 --> 00:32:20,700
Siz yaxshi bolasiz.
452
00:32:21,680 --> 00:32:23,890
Iltimos, meni maqtamang,
453
00:32:24,660 --> 00:32:25,950
men,
454
00:32:26,380 --> 00:32:29,160
yaxshi bolaga faqat haqiqatni gapiring.
455
00:32:29,160 --> 00:32:32,310
Siz go'zalsiz, lekin yuragingiz go'zalroq.
456
00:32:34,370 --> 00:32:37,300
Xuddi shu bilaguzuk kabi.
457
00:32:40,730 --> 00:32:43,700
Siz uni qadrlashingiz, yaxshi g'amxo'rlik qilishingiz kerak,
458
00:32:43,700 --> 00:32:44,850
tushundimi?
459
00:32:46,050 --> 00:32:47,310
qilaman.
460
00:32:48,510 --> 00:32:51,150
Bu mening eng yaqin do'stimning sovg'asi edi,
461
00:32:51,470 --> 00:32:52,770
lekin bu sharmandalik,
462
00:32:54,420 --> 00:32:56,880
u endi bu dunyoda yo'qligini.
463
00:33:00,730 --> 00:33:01,870
OK,
464
00:33:02,480 --> 00:33:03,460
Usta Jan,
465
00:33:03,460 --> 00:33:05,460
Samolyotingiz uchish arafasida,
466
00:33:05,460 --> 00:33:07,090
Men sizni boshqa kechiktirmayman.
467
00:33:07,090 --> 00:33:08,550
Men ishonaman,
468
00:33:08,550 --> 00:33:10,920
tez orada bir-birimizni ko'ramiz.
469
00:33:12,440 --> 00:33:13,810
Qani ketdik.
470
00:33:32,940 --> 00:33:34,290
Miss Tang!
471
00:33:49,380 --> 00:33:52,100
Katta birodar, o‘sha yerda turing.
472
00:33:52,350 --> 00:33:53,740
Men yaxshiman.
473
00:34:00,750 --> 00:34:03,390
Katta aka, o‘sha yerda turing! Men sizning yarangizni davolayman.
474
00:34:22,230 --> 00:34:23,720
Rascal,
475
00:34:24,410 --> 00:34:25,920
qancha vaqt
476
00:34:26,170 --> 00:34:28,650
biz shunga o'xshash narsa qilmaganmidik?
477
00:34:28,650 --> 00:34:31,200
4 yil, 3 oy, 28 kun.
478
00:34:31,790 --> 00:34:35,240
Sizning xotirangiz avvalgidek yaxshi.
479
00:34:37,470 --> 00:34:38,920
Katta uka,
480
00:34:38,920 --> 00:34:40,400
tez orada og'riqliroq bo'ladi.
481
00:34:40,800 --> 00:34:42,490
Agar chiday olmasang,
482
00:34:42,850 --> 00:34:44,210
shunchaki qichqiring!
483
00:34:44,450 --> 00:34:45,860
Rascal,
484
00:34:46,700 --> 00:34:49,260
Sizningcha,
485
00:34:49,560 --> 00:34:52,260
Men ham sizdek og'riqdan qo'rqamanmi?
486
00:34:55,640 --> 00:34:56,910
Men tushundim.
487
00:35:02,150 --> 00:35:03,290
Qanday ekan?
488
00:35:03,290 --> 00:35:05,210
Siz hali ham Lian Puni topdingizmi?
489
00:35:09,970 --> 00:35:11,450
U yana qochib ketdi.
490
00:35:11,760 --> 00:35:13,450
Bu qanday sodir bo'lishi mumkin?
491
00:35:13,570 --> 00:35:14,900
U...
492
00:35:15,750 --> 00:35:18,230
Harakat bo‘limidagi hamkasbimning shunday deganini eshitdim:
493
00:35:18,230 --> 00:35:20,230
uni sherigi olib ketdi.
494
00:35:20,330 --> 00:35:21,730
Hamkormi?
495
00:35:21,730 --> 00:35:23,360
Qanday qilib bu mumkin?
496
00:35:23,570 --> 00:35:25,390
Nima mumkin emas?
497
00:35:26,430 --> 00:35:27,820
Yo'q.
498
00:35:27,870 --> 00:35:30,600
Voqea joyida 4x4 ni ham topdik,
499
00:35:31,210 --> 00:35:33,510
bu mashinani kim boshqargan?
500
00:35:37,260 --> 00:35:38,970
Nima qilyapsiz, Miss Tang?
501
00:35:39,310 --> 00:35:40,900
Siz! Tinchlaning!
502
00:35:41,700 --> 00:35:43,770
Bu Jian Zi, to'g'rimi?
503
00:35:43,920 --> 00:35:46,640
♫ Men ♫ deb o'ylamasdan ilojim yo'q
504
00:35:46,870 --> 00:35:48,330
♫ lekin javob yo'q. ♫
505
00:35:48,330 --> 00:35:50,620
H-u o'zini himoya qilishini aytdi.
506
00:35:53,190 --> 00:35:54,480
Hamshira,
507
00:35:54,900 --> 00:35:55,900
Kechirasiz,
508
00:35:56,280 --> 00:35:59,100
uning antidepressantlarining dozasini oshira olasizmi?
509
00:35:59,100 --> 00:36:00,680
-U juda charchagan.
-OK
510
00:36:04,140 --> 00:36:05,270
Miss Tang,
511
00:36:06,560 --> 00:36:08,140
Siz Jian Zini topasiz, to'g'rimi?
512
00:36:08,140 --> 00:36:10,140
Siz uni qutqarasiz, to'g'rimi?
513
00:36:10,830 --> 00:36:11,990
Yaxshi bo'ladi.
514
00:36:15,350 --> 00:36:16,800
Vahima qilmang,
515
00:36:17,210 --> 00:36:19,820
Men bu haqda kattalarga xabar berishim kerak,
516
00:36:20,400 --> 00:36:21,720
biroz dam oling.
517
00:36:34,200 --> 00:36:37,670
Katta, men uchun tasdiqlay olasizmi,
518
00:36:37,930 --> 00:36:40,400
agar Lyan Pu sherigi ko'chib ketsa?
519
00:36:47,560 --> 00:36:48,730
Nima?
520
00:36:49,070 --> 00:36:51,110
U qattiq jarohat olganmi?
521
00:36:53,830 --> 00:36:56,700
Aftidan, Lian Pu Jian Zini o'g'irlab ketgan bo'lsa kerak.
522
00:36:58,700 --> 00:37:00,090
Ha, tushundim.
523
00:37:00,660 --> 00:37:02,480
Men hozir qaytib kelaman.
524
00:37:10,690 --> 00:37:12,090
O'zini qattiqqo'l qilib ko'rsatish!
525
00:37:12,280 --> 00:37:14,060
Men sizning katta akangizman,
526
00:37:14,060 --> 00:37:15,900
Qanchalik og'riq bo'lsa ham ko'rsatmayman.
527
00:37:15,900 --> 00:37:16,960
Ha,
528
00:37:16,960 --> 00:37:18,990
mening Suo Tou akam eng buyuk.
529
00:37:24,870 --> 00:37:26,370
Siz yaradorsiz, chekishni to'xtating.
530
00:37:26,440 --> 00:37:27,950
Men sizga NSAIDlarni keltiraman.
531
00:37:44,020 --> 00:37:45,280
Oh, ha,
532
00:37:45,510 --> 00:37:48,650
sizdan so'ramoqchi bo'lgan narsam bor.
533
00:37:48,650 --> 00:37:50,140
Nima?
534
00:37:54,830 --> 00:37:57,480
Men sizni Jian Zi deb atashim kerakmi?
535
00:37:58,260 --> 00:38:00,910
yoki Lian Pu,
536
00:38:02,720 --> 00:38:04,950
aziz ukam?